« Don’t let them wash us away »

20h. Mickey nous emmène voir John Boutté et Todd Duke au D.B.A. Un autre club sur Frenchmen Street. C’est bondé, c’est samedi soir. John Boutté a la voix cassée, prenante. Il reprend Louisiana, à la demande de Mickey. La chanson de Randy Newman, texte poignant sur les victimes d’une des inondations de La Nouvelle-Orléans en 1927, est devenue l’hymne officieux des survivants de Katrina.

The river rose all day
The river rose all night
Some people got lost in the flood
Some people got away alright

John Boutté a les yeux fermé, il se balance sur sa chaise, concentré d’énergie et d’émotion.

« They’re still trying to wash us away. Don’t let them wash us away ». Les paroles résonnent fortement dans la salle. Tout le monde est debout. Tout le monde est ému.